Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
4. Comprendre les données du recensement
4.1 Les variables
Une variable est un sujet sur lequel des données peuvent être extraites de la base de données du recensement, par exemple « langue maternelle », « revenu » ou « logements loués ».
Il existe trois principaux types de variables :
Voir la liste de variables ainsi que l'année où elles ont été incluses pour la première fois dans le questionnaire du recensement. (Source : Dictionnaire du Recensement de 2006)
4.2 Les variables du questionnaire du Recensement de 2006 abrégé
Certains types de renseignements sont recueillis auprès de toute la population et d'autres, d'un échantillon de répondants.
Les données démographiques de base qui sont recueillies auprès de 100 % de la population fournissent de l'information sur :
- le nombre de personnes dans le ménage
- le sexe
- l'âge
- l'état matrimonial
- le lien avec la personne qui remplit le questionnaire
- la langue maternelle
- le nombre de logements
4.3 Les variables du questionnaire du Recensement de 2006 complet
Nous recueillons des données socioéconomiques plus détaillées auprès de 20 % de la population (ou 1 ménage sur 5). Ces données portent sur les sujets suivants :
- l'origine ethnique et le groupe de minorité visible
- l'identité autochtone
- la langue
- la citoyenneté et l'immigration
- le niveau de scolarité
- l'activité sur le marché du travail
- le revenu
- les familles et les ménages
- le logement
Vous trouverez les définitions de plus de 200 variables du recensement dans le Dictionnaire du Recensement de 2006.
4.4 La géographie du recensement
Il y a une composante géographique à chaque partie du cycle du recensement, de la consultation à la collecte jusqu'au traitement et à la diffusion. Toutes les données du recensement sont définies en fonction d'une certaine région géographique.
Vous trouverez plus de renseignements sur les unités géographiques et leur utilisation dans le Glossaire illustré.
4.5 Des données présentées dans des formats variés
Il existe différentes façons de présenter les résultats du recensement, qui comprennent des variables sur des régions géographiques précises. Voici certains des formats utilisés :
4.6 La série « Analyses »
Ces articles contiennent des données descriptives. Elles donnent généralement une vue d'ensemble et comportent des éléments graphiques comme des tableaux, des figures et des cartes.
4.7 Les profils
Un profil présente une partie ou l'ensemble des variables du recensement pour une région géographique ou un endroit précis, par exemple Moose Jaw (Sask.).
Voici la disposition d'une petite partie du profil de Moose Jaw. Veuillez observer l'utilisation de la géographie et des variables.
4.8 Les Profils des communautés
Vous pouvez trouver des renseignements sur votre ville ou village dans les Profils des communautés. Chaque profil contient un certain nombre de tableaux de données. Dans la barre de menu de gauche, il y a des liens vers d'autres types de profils. Ceux-ci offrent des renseignements sur la population autochtone ou l'agriculture ou pour les secteurs de recensement (petites régions ressemblant à des voisinages) ou les circonscriptions électorales fédérales.
Ces profils présentent des renseignements au niveau des communautés tirés du Recensement de la population de 2006. L'utilisateur peut effectuer une recherche sur une zone d'intérêt en entrant son « nom de localité » dans la case ci-dessous ou en cliquant sur une province ou un territoire à partir de la liste ci-dessous et en sélectionnant le secteur à partir d'une liste.
4.9 Les faits saillants en tableaux
Ces tableaux présentent des faits saillants sur un thème du recensement, par exemple sur la population ou les niveaux de revenu ou de scolarité Certains tableaux permettent de comparer de nombreuses régions géographiques, par exemple, le tableau sur la population de toutes les subdivisions de recensement (municipalités) ci-dessous. On peut exécuter des fonctions simples de classement et de tri en cliquant sur les flèches bleues.
4.10 Les tableaux thématiques
Les tableaux thématiques regroupent des tableaux sur des sujets précis reliés à un thème du recensement tel que la langue (par exemple : la langue maternelle et la langue parlée à la maison).
Ces tableaux peuvent comprendre 3 ou 4 variables croisées. Par exemple, le tableau ci-dessous inclut la langue maternelle, les groupes d'âge et le sexe pour différentes régions géographiques.
4.11 Les présentations animées
Ces animations du site Web illustrent le changement au sein de la population : par exemple, les pyramides des âges animées et la carte sur la croissance démographique au Canada de 1901 à 2001.
Lien aux pyramides des âges, 1901 à 2001
Lien aux pyramides des âges, 1956 à 2006
Lien à la carte animée sur
l'établissement de la population
